Menu

All work

/

Data collection

All Voices

Your voice builds languages that last. A community platform where native and fluent speakers translate, transcribe, record, describe and review language data, one contribution at a time.

Your voice builds languages that last. A community platform where native and fluent speakers translate, transcribe, record, describe and review language data, one contribution at a time.

Morocco: Marrakech, Atlas and the Sahara
Marrakech to Merzouga, Morocco scenery
Marrakech to Merzouga, Morocco travel

Languages

7,000+ languages supported

Status

Live

Origin

Built with language communities

Overview

All Voices is African Languages Lab's community platform for building language datasets. Native and fluent speakers translate text, transcribe audio, record speech, describe images and peer-review each other's work, one contribution at a time, for 7,000+ languages worldwide, with a special focus on African languages such as Yoruba, Igbo, Hausa, Swahili, Amharic, Zulu, Twi, Wolof and Fula.

Most of the world's 7,000+ languages have very little data behind them, so AI cannot understand them well. All Voices changes that by putting the people who speak these languages at the centre of the work. Every contribution is checked, through automatic audio quality checks and peer review, because trusted data is what makes better language technology possible.

Contributors earn points and keep streaks as they go. Organisations can also run their own projects on All Voices: upload source material, choose the task types, and receive a reviewed, exportable dataset. Download the app on iOS or Android, or contribute on the web.

Key features

Translate

Read source text and write a translation in your language.

Transcribe

Listen to audio and write what you hear in text.

Record speech

Read a prompt aloud. The app checks audio quality automatically before you submit.

Describe images

View a photo and speak or write what you see in your language.

Validate

Rate other contributors' work. Peer review is what makes the dataset trustworthy.

Earn points and keep your streak

Every task earns points: 10 for a translation or transcription, 15 for a speech recording, 12 for an image description and 5 for a validation, plus +3 for your first contribution of the day and +25 for a 7-day streak.

Built for organisations

Partner institutions get project management tools, access to the contributor network, a peer review pipeline, role-based team access and datasets exportable as JSON or CSV.

By the numbers

  • 7,000+ languages supported worldwide

  • 5 task types: translate, transcribe, record speech, describe images and validate

  • Automatic audio quality checks on every recording

  • Peer review built into every dataset

  • Up to 15 points per contribution, plus daily and 7-day streak bonuses

  • Datasets exportable as JSON or CSV for partner organisations

  • Available on iOS, Android and the web

Want to try it out live?

Have a project in mind?

We build and deploy language AI with partners across Africa and beyond. Tell us what you need, and our team will reply within one working day.

Have a project in mind?

We build and deploy language AI with partners across Africa and beyond. Tell us what you need, and our team will reply within one working day.